A l’occasion de la Journée franco-allemande, le 22 janvier 2007, M. Claude Martin, ambassadeur de France en Allemagne, a remis le prix de la meilleure association franco-allemande (DFG) et présenté officiellement l’ouvrage photographique réalisé par l’Ambassade "2006 - une année franco-allemande".
En présence de M. Klaus Wowereit, maire gouverneur de la ville de Berlin et actuel plénipotentiaire pour les relations culturelles franco-allemandes, et devant un parterre de plus de 400 invités, M. Claude Martin, ambassadeur de France en Allemagne, a remis pour la deuxième année consécutive le prix des DFG à M. Michel Leclerc, vice-président de l’association franco-allemande de Bayreuth, et à M. Hans-Günter Egelhoff qui représentait le Carolus Magnus Kreis.
Ce prix, doté de 2000 euros, qui récompense des projets franco-allemands innovants à destination des jeunes et un engagement actif en faveur du dialogue culturel a été décerné aux deux lauréats. Le Carolus Magnus Kreis - association qui oeuvre en faveur de la coopération franco-allemande au niveau pédagogique et culturel, et l’association franco-allemande de Bayreuth ont été choisies parmi 50 associations ayant présenté leurs projets et récompensées pour les initiatives suivantes :
Carolus Magnus Kreis : le programme pour 2007, et notamment la valorisation médiatique du congrès annuel intitulé "intégration et immigration en France et en Allemagne : une réalité politique, littéraire et pédagogique" qui se tiendra du 1er au 5 novembre 2007 à Mönchengladbach.
DFG Bayreuth : activités du programme d’échanges d’assistants linguistiques dans le cadre du jumelage entre Bayreuth et Annecy.
Le 22 janvier 2006, le prix des DFG, qui était remis pour la première fois, avait récompensé les associations franco-allemandes de Chemnitz et de Kiel.